[vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/1″][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row][vc_column width=”1/6″][/vc_column][vc_column width=”2/3″][vc_tabs][vc_tab title=”Read in English” tab_id=”1407777171-1-65″][vc_column_text]
Historias Indígenas is a short documentary on indigenous women’s rights in Veracruz, Mexico.
Isidora’s Petronilo Molina eyes fill with tears as she talks about the injustices committed against her husband. “Everything because we are indigenous, they took advantage of them,” Isidora said. While her three-year-old daughter watches Isidora cry, she starts cleaning the tears from her mother’s face.
Over 40,000 indigenous people live in the mountain range of Veracruz. The majority of these communities experience poverty, gender inequality, domestic violence, government corruption and a lack of health and education resources.
In Veracruz, 62% of women have suffered violence at home, school or work.
-Data from Avances y Retos de la Politica Social, SEDESOL, 2013
Agrupación de Derechos Humanos Xochitépetl (Xochitépetl Human Rights Organization) is an organization working to address these issues. Based in Huayacocotla, Veracruz, their five staff and network of community members work in the municipalities of Ilamatlan and Texcatepec. These are high altitude farming areas with some of the lowest quality of life in Mexico according to the Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas – CDI (National Commission for the Development of Indigenous People).
“They are doing something that they haven’t done in years.That is going out and defending themselves.”
-Jesus Granada Bautista, indigenous legal representative
By providing legal assistance in cases of violence, murder, corruption and offering gender equality trainings that address issues of domestic abuse, the organization hopes to bring justice and opportunities to these neglected communities.
In these remote mountainsides, indigenous people are fighting for their lives and what they believe in. With the help of Xochitépetl, communities are learning that they do not have to stay quiet anymore, that the voice that felt stuck in their throats before can be heard.
Huayacocotla, Veracruz, Mexico
[/vc_column_text][/vc_tab][vc_tab title=”Leer en Español” tab_id=”1407777352982-2-0″][vc_column_text]
Historias Indígenas es un breve documental sobre los derechos de las mujeres indígenas en Veracruz, México.
Los ojos de Isidora Petronilo Molina se llenan de lágrimas cuando habla de las injusticias cometidas en contra de su esposo, “Todo porque somos indígenas, se aprovecharon de ellos.” Mientras que su hija de tres años de edad mira a Isidora llorar y comienza a limpiar las lágrimas de el rostro de su madre.
Más de 40, 000 personas indígenas viven en la sierra de Veracruz. La mayoría de estas comunidades sufren pobreza, desigualdad de género, violencia doméstica, corrupción gubernamental y la falta de recursos de salud y educación.
En Veracruz, el 62% de las mujeres han sufrido violencia en el hogar, escuela o trabajo.
-Datos de Avances y Retos de la Política Social, SEDESOL, 2013
Agrupación de Derechos Humanos Xochitépetl es una organización que trabaja para abordar estas cuestiones. Con sede en Huayacocotla, Veracruz, la organización de cinco miembros del personal y de la comunidad trabajan principalmente en los municipios de Ilamatlán y Texcatepec – zonas agrícolas de gran altitud con la más baja calidad de vida en México de acuerdo con la Comisión Nacional Para El Desarrollo de los Pueblos Indígenas – CDI.
“Ellas están haciendo algo que no habían hecho en antes,”
-Jesús Granada Bautista, representante legal indígena
Al proporcionar asistencia legal en casos de violencia, asesinato, corrupción y ofrecer entrenamientos de igualdad de género que abordan temas de violencia doméstica la organización espera traer justicia y oportunidades a estas comunidades olvidadas.
Por primera vez están luchando por sus vidas y en sus ideales. Con la ayuda de Xochitépetl, ahora saben que no tienen que permanecer en silencio nunca más, que la voz que se sentía atrapada en sus gargantas antes se puede decir y oír en sus comunidades.
Huayacocotla, Veracruz, Mexico
[/vc_column_text][/vc_tab][/vc_tabs][/vc_column][vc_column width=”1/6″][/vc_column][/vc_row][vc_row header_color=”#56b1bf” header_text_color=”#ffffff”][vc_column width=”1/1″][vc_column_text]
VERACRUZ IN PHOTOS
[/vc_column_text][vc_column_text]
Captions in English and Spanish/Subtítulos en Inglés y Español
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row header_color=”#56b1bf” header_text_color=”#ffffff”][vc_column width=”1/6″][/vc_column][vc_column width=”2/3″][vc_tabs][vc_tab title=”Read in English” tab_id=”1407777453-1-18″][vc_column_text]
ABOUT THE FILMMAKER
[/vc_column_text][vc_single_image image=”28358″ img_link_target=”_self” img_size=”700×466″][vc_column_text]
Liliana Caracoza is a graduate of The Seattle Globalist Youth Apprenticeship program and was the first apprentice to go on an international reporting trip. Liliana also won a 2013 Globie Award for youth reporting. She sees journalism as a way to express her ideals and opinions about the issues of today, and most importantly, she is looking to hear the voices of those who have been silenced. She is interested in taking journalism and writing to different parts of the world. Being a student at Tacoma Community College and writing for The Seattle Globalist gave her the strength necessary to continue in her journey to become a successful journalist.
Get in touch with Liliana at Caracozaliliana@yahoo.com.
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/1″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]
Watch Liliana’s Kickstarter Project that successfully funded this project
[/vc_column_text][/vc_tab][vc_tab title=”Leer en Español” tab_id=”1407782572032-2-10″][vc_column_text]
SOBRE LA CINEASTA
[/vc_column_text][vc_single_image image=”28358″ img_link_target=”_self” img_size=”700×466″][vc_column_text]
Liliana Caracoza es una graduada del programa de El Seattle Globalista de Jóvenes Aprendices y fue la primera aprendiz en viajar internacionalmente para hacer un reportaje. Liliana recibió el Premio Globie 2013 de reportaje juvenil. Ella ve el periodismo como una manera de expresar sus ideales y opiniones sobre los temas de actualidad, y lo más importante, ella está intentando escuchar las voces de aquellos que han sido silenciados. Ella está interesada en tomar el periodismo y la escritura a diferentes partes del mundo. Siendo una estudiante de Tacoma Community College y escribir para El Seattle Globalista le dio la fuerza necesaria para continuar en su camino para convertirse en una periodista de éxito.
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/1″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]
Ve el Kickstarter de Liliana que financió con éxito este proyecto.
[/vc_column_text][/vc_tab][/vc_tabs][/vc_column][vc_column width=”1/6″][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/1″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/1″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_tabs][vc_tab title=”More stories by Liliana Caracoza” tab_id=”1408145554-1-15″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_single_image image=”28500″ img_link_target=”_blank” img_size=”300×300″ img_link=”http://www.seattleglobalist.com/2013/12/27/mexico-to-tacoma-against-domestic-violence/18603″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_single_image image=”28496″ img_link_target=”_blank” img_size=”300×300″ img_link=”http://www.seattleglobalist.com/2013/03/18/what-to-do-if-stopped-by-ice/11305″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_single_image image=”28498″ img_link_target=”_blank” img_size=”300×300″ img_link=”http://www.seattleglobalist.com/2013/01/09/dare-to-dream-tips-for-navigating-deferred-action/9060″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tab][vc_tab title=”Más reportajes por Liliana Caracoza ” tab_id=”1408145554-2-31″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_single_image image=”28501″ img_link_target=”_blank” img_size=”300×300″ img_link=”http://www.seattleglobalist.com/2013/12/27/mexico-a-tacoma-contra-la-violencia-domestica/18616″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_single_image image=”28497″ img_link_target=”_blank” img_size=”300×300″ img_link=”http://www.seattleglobalist.com/2013/03/18/que-hacer-si-es-detenido-por-oficiales-de-inmigracion/11313″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_single_image image=”28499″ img_link_target=”_blank” img_size=”300×300″ img_link=”http://www.seattleglobalist.com/2013/01/09/consejos-de-jovenes-navegando-la-accion-diferida/9089″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tab][/vc_tabs][/vc_column][/vc_row][vc_row header_color=”#56b1bf” header_text_color=”#ffffff”][vc_column width=”1/1″][vc_tabs][vc_tab title=”Read in English” tab_id=”1407777453-1-18″][vc_column_text]
CREDITS
A PROJECT OF
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_single_image image=”28289″ img_link_target=”_blank” img_link=”http://www.seattleglobalist.com/” img_size=”500×292″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_single_image image=”28290″ img_link_target=”_blank” img_link=”http://www.worldartsaccess.org/home/” img_size=”400×233″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]
CREW
LILIANA CARACOZA, FILMMAKER & EDITOR
SARAH STUTEVILLE, STORY EDITOR
SARA MCCASLIN, POST-PRODUCTION SUPPORT
JESSICA PARTNOW, PRODUCTION SUPPORT
ALEX STONEHILL, PRODUCTION SUPPORT
[/vc_column_text][vc_column_text]
INTERVIEWEES
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_column_text]
Herlinda Bautista Hernandez
Leonila Del Angel Hernandez
Manuel Gomez Budron
Angelica Cecilia Gracia Garcia
Jesus Granada Bautista
Angela Hernandez
Josefino Hernandez
Rosenda Maldonado Godinez
Alba Maldonado Sanchez
Reina Martinez Olivares
Alfredo Mata Ledezma
Juan Merida Secundino
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_column_text]
Juana Pacheco Gomez
Angela Perez Nava
Isidora Petronilo Molina
Victor Ramirez del Angel
Florinda Ramirez Tolentino
Estela Rodriguez Ruiz
Juana Soto Gonzalez
Ernestina Tolentino Magdalena
Enriqueta Tomas Hernandez
Esther Velazquez Doñana
Patricia Santiago Velazquez
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]
SPECIAL THANKS
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]
Agrupación de Derechos Humanos Xochitepetl
Rosenda Maldonado Godinez
Alba Maldonado Sanchez
Victor Ramirez del Angel
Jesus Granada Bautista
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]
Ana Maria Caracoza Magaña
Brenda Robles Gaytan
Miriam Fabiola Miramontes Duran
German Vicente Santiago
Magdaleno Rose- Avila
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]
Miriam Ruiz Mendoza
alma khasawnih
Erick Iniguez
Janice Blackmore
Roberto Maldonado Castelan
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]
KICKSTARTER BACKERS
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]
Silvia Barajas
Tabitha Bronsema
Diane Cooper
Anita Verna Crofts
Jimmy Docs
Joel Dodge
Bruce & Wendy Fein
Kenneth & Mary Fox
Eroyn Franklin
Jacob Galfano
Lisa Maria Garza
Elisha Hansen
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]
Jenny Heard
Karen Hirsch
Bradley Hutchinson
Lawrence T. Johnson
Robyn Jordan
Jenny Lee
Min Manifold
Gloria Alina Mayne
Sara McCaslin
Danielle Moylan
Andrea Otanez
Jessica Partnow
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]
Susan Partnow & James Peckenpaugh
John Reinke
Lindsay Ryan
Alejandra Santiago
Andrew Scott
Dakota Seymanski
Sarah Nainby & Nichole Seymanski
Ken Shook
Sarah Stuteville & Alex Stonehill
Bekah Townsend
Alejandro Villacorta
CJ
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]
The Seattle Globalist is a daily “hyperglobal” publication covering the connections between Seattle and the rest of the globe. It’s where Seattle meets the world.
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tab][vc_tab title=”Leer en Español” tab_id=”1408144538261-1-0″][vc_column_text]
CREDITOS
PROYECTO REALIZADO POR
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_single_image image=”28289″ img_link_target=”_blank” img_link=”http://www.seattleglobalist.com/” img_size=”500×292″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_single_image image=”28290″ img_link_target=”_blank” img_link=”http://www.worldartsaccess.org/home/” img_size=”400×233″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]
EQUIPO
LILIANA CARACOZA, CINEASTA & EDITORA
SARAH STUTEVILLE, EDITORA DE ARGUMENTO
SARA MCCASLIN, SOPORTE DE POST-PRODUCCION
JESSICA PARTNOW, SOPORTE DE PRODUCCION
ALEX STONEHILL, SOPORTE DE PRODUCCION
[/vc_column_text][vc_column_text]
ENTREVISTADOS
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_column_text]
Herlinda Bautista Hernandez
Leonila Del Angel Hernandez
Manuel Gomez Budron
Angelica Cecilia Gracia Garcia
Jesus Granada Bautista
Angela Hernandez
Josefino Hernandez
Rosenda Maldonado Godinez
Alba Maldonado Sanchez
Reina Martinez Olivares
Alfredo Mata Ledezma
Juan Merida Secundino
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_column_text]
Juana Pacheco Gomez
Angela Perez Nava
Isidora Petronilo Molina
Victor Ramirez del Angel
Florinda Ramirez Tolentino
Estela Rodriguez Ruiz
Juana Soto Gonzalez
Ernestina Tolentino Magdalena
Enriqueta Tomas Hernandez
Esther Velazquez Doñana
Patricia Santiago Velazquez
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]
AGRADECIMIENTO ESPECIAL
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]
Agrupación de Derechos Humanos Xochitepetl
Rosenda Maldonado Godinez
Alba Maldonado Sanchez
Victor Ramirez del Angel
Jesus Granada Bautista
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]
Ana Maria Caracoza Magaña
Brenda Robles Gaytan
Miriam Fabiola Miramontes Duran
German Vicente Santiago
Magdaleno Rose- Avila
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]
Miriam Ruiz Mendoza
alma khasawnih
Erick Iniguez
Janice Blackmore
Roberto Maldonado Castelan
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]
KICKSTARTER PATROCINADORES
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]
Silvia Barajas
Tabitha Bronsema
Diane Cooper
Anita Verna Crofts
Jimmy Docs
Joel Dodge
Bruce & Wendy Fein
Kenneth & Mary Fox
Eroyn Franklin
Jacob Galfano
Lisa Maria Garza
Elisha Hansen
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]
Jenny Heard
Karen Hirsch
Bradley Hutchinson
Lawrence T. Johnson
Robyn Jordan
Jenny Lee
Min Manifold
Gloria Alina Mayne
Sara McCaslin
Danielle Moylan
Andrea Otanez
Jessica Partnow
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]
Susan Partnow & James Peckenpaugh
John Reinke
Lindsay Ryan
Alejandra Santiago
Andrew Scott
Dakota Seymanski
Sarah Nainby & Nichole Seymanski
Ken Shook
Sarah Stuteville & Alex Stonehill
Bekah Townsend
Alejandro Villacorta
CJ
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]
El Seattle Globalista es una publicación diaria “hyper global” que cubre las conexiones entre Seattle y el resto del mundo. Es el lugar donde Seattle se encuentra con el mundo.
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tab][/vc_tabs][vc_tabs][/vc_tabs][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
